Une tendinopathie de la coiffe des rotateurs (aussi appelée tendinite ou périarthrite) peut apparaître au cours du traitement. Toute chirurgie ou radiothérapie réalisée dans la région de l’épaule est susceptible de dérégler son fonctionnement. Quelques séances de rééducation spécialisée peuvent faire disparaître rapidement les douleurs et permettent également de retrouver une mobilité normale si celle-ci était diminuée.